|
诚然，我们都知道，每个州都有特别的标志性地标：加州的金门大桥，蒙塔纳州的黄石公园，麻省的自由之路……可是，你知道从哪个角度看金门大桥最漂亮吗？你知道“自然风光控”到麻省，去哪儿找世外桃源般的海滩风光吗？纽约除了帝国大厦，自由女神，还有哪里让人毕生难忘吗？……导游和驴友没有告诉你的秘密，我们告诉你，那些年，美国51州那些不为人知的地方。 5 H( \: @2 S# p
ALABAMAMobile Bay 被认为是“秘密的世外桃源”，这里有最古老的 Mardi Gras（斋前狂欢节），有美味可口的新鲜海鲜，能在海上划艇和钓鱼，累了，还能远眺墨西哥湾的美景。 
5 i- u) w4 m2 o; K. O* y6 U海洋，冰川，高山在Kenai Fjords 国家公园汇集，夏季的时候，沿着海岸徒步或者乘船巡游是一大乐事。( I, i0 K7 q! e
0 n) R: A; x* j- j: k要穿梭波浪谷（the Wave），需要抽中许可证，以及做好筋疲力尽远足的准备。然而，当你直面鬼斧神工般的美景时，你会发现一切汗水和劳累都值得。 
$ J2 b5 a. Q" ^; y. ^; h美国唯一一个保留Ozark族印第安人生活和遗址的地方，Ozark族中心在Mountain View州立公园之中，里面有餐厅，木屋，也有表演。 
* i9 Y+ Y5 P+ p, U许多人都听说过金门大桥，但你又是否知道远眺金门大桥和旧金山最好的地方是在Marin Headlands呢？Marin Headlands 是位于Marin 郡的山形半岛。 
0 L+ y" L7 ^* g. o/ L% @5 d来到这里，一定要到Great Sand Dunes 国家公园登山美国最高的山丘，你可以在公园里远足，也可以滑沙，累了可以在Medano 溪停歇。 
; Z; U' q9 |3 I0 r oGillette Castle在1919年建成，当时是著名演员和剧作家 William Gillette的住所。虽然从外面看来，这像个冷冰冰的中世纪堡垒.，但实际上里面满溢家的温馨感。在阵亡将士纪念日到哥伦比亚日期间，你可以来参观。 
8 `' `, P" L) E位于 Pea Patch Island上的Fort Delaware在1859 年建成，当时被用作囚禁盟军战俘的地方。你可以乘坐渡轮来到这里，重温1854年的那段历史。  / ?' L5 N, ` H% P2 M
Villa Vizcaya原来是商人James Deering在1910年的居所。现在成了国家历史遗址和纪念馆。这栋奢华的建筑有着有趣的历史故事，绝对值得一看。  # |' `* o& [# Z e) d' v, O x" y( x; W
Bonaventure Cemetery是埋葬军事将领，著名诗人Conrad Aiken，Georgia前州长的地方，但却被描述成拥有让人流连忘返美景的地方。充满南部哥特式风格的建筑在过去150年间给了无数作家，摄影师以及制片人创作的灵感。  0 b+ a8 W8 ]8 l+ Y9 ^
提起夏威夷，很容易就想起海滩与火山，但是它还是Iolani Palace的所在地。宫殿位于Honolulu的市中心，在1882年建成，当时是君主政体的官邸。现在，游客可以在这里体验它的宏大和奢华。 
! y2 U# x( i }9 @平衡石正如它名字那样，一块48英尺高得岩石立在一个大约三英尺高得基座上，在近距离欣赏完它的“特立独行”后，可以在附近的Balanced Rock Park野餐。 
7 [: _3 \$ C2 c" H% l如果你对历史感兴趣，芝加哥的Driehause纪念馆你一定不能错过。这里是现存少有19世纪晚期的镀金时代的房子。美术馆中有房子首任屋主家庭的私人珍藏。 
$ Y1 q2 B' v8 M1 y& SMarengo Cave是在1883年被两个小孩子发现，现在是印第安纳州四个可供参观的旅游洞穴之一。  5 t! O$ F' ?0 i8 p9 J; J
Amana Colonies有七个有着丰富文化的的德国村庄组成，在那里，你可以看到艺术家在画廊或工作室里创作。另外，这里还有许多美味的餐厅和酒庄。 
' M" G# |% v. MKansas Cosmosphere and Space 中心拥有美国第二大的太空设备零件藏品，以及拥有除了莫斯科以外的最大量的太空设备零件。一句话，这是了解太空必不可少的地方。 
. K: o! S; t5 R/ v/ A B! u《今日美国》把在Paducah 的National Quilt Museum 称作拥有世界上最好的拼布被子展览的地方。在主画廊里有500件永久保存的艺术藏品，另外两个画廊展出的则是巡回展品。  $ ]7 K/ e% |) r# f' s! @2 c
Oak Alley Plantation是南部庄园中少有仍然保持“崭新”的，你可以在这所大房子里看到内战时期的营地，也可以看到当时奴隶生活条件情况。 
2 a9 u5 N4 @- C# J$ V+ _, g位于Old Orchard Beach 海岸边的从1902年就开始运营，它是新英格兰地区唯一一个海滨游乐园。但有25个游乐设施只在夏天开放。 
; p9 I7 M7 t" K0 I+ ZKent Island把Maryland东部和西部海岸连接在一起，并处于Chesapeake Bay Bridge的底部。 把半岛分开的海峡叫Kent Narrows。在那里你可以吃到特色可口的美食，并游览Fort Kent镇的美景  - x. i) M- ?, f9 _7 K
对于自然爱好者来说，Plum Island是最理想的夏季避暑胜地。 这里的沙滩是800种野生鸟类，植物和其他动物的聚集地。在这里，你还能找到许多古老的餐厅。 
3 L/ }5 w5 x$ i9 Q1 } y横跨美国和加拿大， Belle Isle State Park 是一座岛也是一座公园。从郁郁葱葱的绿色植物中漫步，眺望Detroit，无比惬意。 
+ Z1 o( C+ s2 b% HMinnehaha Park 是明尼苏达最老的公园，这里53英尺高的瀑布让它从其他公园中脱颖而出，备受欢迎。  ) d: K" J0 q/ p& p* ] B! r6 {
The Tupelo Buffalo 公园和动物园是州内最大的动物园。在这里，你可以看到长颈鹿，水牛，斑马，猴子等动物。 
" ^- a1 W1 {0 a+ QWilson's Creek Battlefield是美国国内保存最好的战场之一。这是内战期间Wilson's Creek的战场，在这里，第一个联盟的将军被杀。每年的8月10日在这里，有年度的纪念活动。  " N* `9 @3 F, c" i' t! m
在Lewis and Clark 洞穴之旅中，你可以欣赏天然的石灰岩洞穴，你可以在里面找到石笋，钟乳石等。要提醒的是，洞穴探险只在5月1日到9月30日开放。  ) c! g [5 @6 U! \2 L; ~
The Ashfall Fossil Beds完好保存着 一千两百年前Nebraska草原上的动物化石。当时，Idaho一座火山爆发，火山灰四处弥散，许多动物在吃了被火山灰覆盖的草后死亡，但火山灰留在它们的身体里，保持着它们死去时的姿势。  # J# y; I% n9 B: c
The Neon Museum 保留着拉斯维加斯的霓虹灯广告牌。在这里，游客可以看到150个霓虹灯牌，并了解到它们在拉斯维加斯历史上扮演什么样的角色。  ! ^% f% v! D( w6 o
大约有超过4000年高龄，America's Stonehenge可能市美国最老的人造建筑。现在还不知道当时是谁建起许多石室，石墙，因此它的更多奥秘有待发掘。 
4 W; n& O; ~& L8 W. F$ x! k* f! CKittatinny State Park 是新泽西公园中隐藏的“宝石”，在这里，你可以领略草原，高山，冰湖，以及70英里的远足小径。而且，这个公园还有个小型机场喔。 
! V' x" f, C1 y% `Pecos National Historical Park保留Indian pueblo村庄，爱冒险的亲，可徒步1.25公里走到Pecos pueblo。另外，周末有到内战遗址和Forked Lightning牧场的旅行团。  $ Z: ~! D. W7 L# E9 ^
Letchworth State Park被称作“东方的大峡谷”。被封此名大概是因为它有着高达600英尺高耸的悬崖。 这个峡谷还有三个由Genessee 河形成的瀑布。你可以跟着向导走，或者漂流，或者坐热气球俯瞰也是不错的选择。  / u6 l3 O' N5 @8 o
The NASCAR Hall有150,000 平方英尺，无论你是否懂得车的知识，你都会在这里找到吸引你的藏品和展览。会开车的你可以在这里感受一下驰骋在赛车场上的感觉。记得要去看看Race Week 的展览，在那里，你可以看到车手是如何为赛车做准备。 
/ T* h4 `# H8 v+ P9 i! E5 U% X5 h3 G坐落在North Dakota 和加拿大Manitoba的The International Peace Garden成了美加友谊的象征。这个植物园有2,339 亩，你可以选择游览 bell tower或者911纪念馆，或者看看大花钟。 
; m. d) h- a0 W2 G/ P+ ^ i7 ^4 DCleveland's West Side Market是俄亥俄最老的公有市场。它在1840年开放，当时还是一个露天市场，但现在在寒冷的时间，会进入室内。你可以在这里找到新鲜肉类，海鲜，指数才，芝士，烘焙食品，鲜花等。 
P+ u$ T1 `: ?3 OTurner Falls Park坐落在Oklahoma 的Arbuckle Mountains上，里面有许多户外活动，包括可以参观77英尺高的瀑布，或者在山水里游泳。对了，去那里别忘了参观废弃的Collings Castle。 
; c8 ?; t9 w a' OThe Oregon Vortex 和House of Mystery 经常发生各种难以解释的时间。球会违背物理规律向上滚动，扫帚能自己站立，人们站在一个平台上竟然看上去能改变高度。 
5 J7 S8 L5 I3 B, t; y* Q# V- ZMagic Gardens 是非盈利的，是想借此教育公众一些艺术知识。T这里陈设了Isaiah Zagar's 马赛克艺术以及室内外的壁画。户外的马赛克雕塑花园非常宽阔，占了South Street 一大半地方。 
) j( c1 b7 L9 c1 u/ v9 hThe International Tennis Hall of Fame位于Newport Casino,这是美国1881年举行第一届国家锦标赛的地方。 游客可以通过互动展览中，了解网球的历史。  - \: n; G4 |( L$ g$ q; ^
Brookgreen Gardens是美国十大公共花园之一，里面有艺术展览，有蝴蝶花园，还有动物园。门票一周内有效，因此不用担心一天逛不完。  : a9 w1 S0 t3 ]. f( G+ G6 @
位于Mitchell的The Corn Palace 自称“世界上唯一的玉米皇宫”。每年，艺术家在大厦外创作各式新的壁画，来向这栋建筑致敬。这座玉米皇宫内还会举办演唱会，体育赛事以及其它活动。  ; [4 \" O9 z% M5 F! \
The Lost Sea低于地平线140英尺，是美国最大的地下河。在当地人的带领下，你有机会看到这个区域的洞穴，里面充满有趣地质奇观。同样，你还可以乘坐玻璃底的船在湖上荡漾。 
. ] E0 Z9 P Z! g% G' NBracken Cave 是世界上最大的蝙蝠聚集地。黄昏，你在这里能看到数百万蝙蝠倾巢而出捕捉昆虫。最好的观赏季节在七八月，因为蝙蝠宝宝通常在六月出生，在七八月刚学会飞行。  . d. `: c2 R& i$ D: ?. V4 M8 p
Natural Bridges National Monument 是犹他州第一个国家历史文物，. 它由三座自然形成的“桥”组成，这些桥分别称作"Kachina," "Owachomo," 和"Sipapu"，向曾经生活在这里的本土人致敬。 通过远足小径可以俯瞰这个鬼斧神工的自然景观。 
1 Y% N, X$ q$ x* [" D& T$ [乘坐Lake Champlain渡轮可以在一个小时左右，带你从 Vermont 去到上纽约州。可以考虑称作从Burlington 到Port Kent路线的渡轮，这样就能沿途欣赏美丽的山景。幸运的话，你也许能看到 Lake Champlain 怪“ Champ”的身影。 
/ M+ V5 w* z x& b. qLuray Caverns 是美国东部最大的洞穴群。 在这里，你可以探索石笋和钟乳石这些地质奇怪，同时，你也可以去参观Car and Carriage Caravan Museum, 或者在花园迷宫中迷失。 
# W# z- m7 _/ wOlympic National Park有 922,000 英亩，包括森林，高山，沿海等三个生态系统。在这里，小心相机内存卡不够用喔。 
/ }0 L- L1 R$ i, ]; v" BThe International Spy Museum拥有世界上最大的间谍材料，你可以在这里了解到在著名的任务中，间谍所使用的各种策略。 
+ w. j Y& M) u& ]' D- f) o# kHarpers Ferry 是许多历史事件的发生地点，包括内战期间最大的联邦军队的投降事件。参观公园就像步入了另一个时代，特别是你参观“亲历历史”工作坊的时候，在那里，你可以重温十九世纪以来真实的历史场景。  0 \) T+ p C! I; ^0 R3 V0 H
Ten Chimneys 是由百老汇传奇Alfred Lunt和Lynn Fontanne 所建的房产，在这里你可以观赏到Lunts的私人珍藏，以及其他的展览和表演。  0 o4 y' l. l* m8 ^
在Jackson Hole, 你可以在the National Museum of Wildlife Art麋鹿保护区以及19和20世纪的美国房子艺术。而且纪念馆本身就是一个让人印象深刻的建筑，它占地51,000平方英尺，是因受到苏格兰的Slains Castle被毁而启发的创作灵感。 9 z: @ ^. b) U6 G' c
| 
發表於 2016-4-5 12:44:48